Opis:

Planinci odseka Breginj, so skupaj z Razvojnim društvom Breginjski kot leta 2002 zgradili lep bivak med Gabrovcem(Gabrucem) (1630 m) in Muzcem(Muscem) (1612 m) v Stolovem pogorju.

Bivak je stalno odprt in je namenjen planincem (v njem so štiri ležišča ter tri zasilna). Mimo bivaka so speljane lepo vdelane in označene planinske poti ki gredo na vrh Gabrovca(Gabruca) ter Muzca(Musca) in še naprej proti Stolu (1673 m) ter na zahod proti Punta di Montemaggiore/Breškemu Jalovcu (1613 m)(ITA). 
Do bivaka se vzpenja pot iz Breginja (550 m) čez Prekopo (935 m). Z grebena Stola je so izreden razgled na sever, Kaninsko pogorje, pogled proti jugu in zahodu pa seže čez vso Furlanijo do morja in zahodne Benečije.

The hut is permanently open and is intended for hikers (in it there are four beds and three additional ones). Arround the hut there are well traced and marked hiking trails going to the top of Gabrovec (Gabruca) and Muzec (Musca) and continue towards Stol (1673 m) and to the west towards Punta di Montemaggiore / Breški Jalovec (1613 m) (ITA). The hut can be reached by rising hiking path from Breginj (550m) across Prekopo (935 m). The ridge of Stol offers spectacular views to the north, Kanin mountain range, view to the south and west reaches across the whole of Friuli to the sea and Western Veneto.

Bivacco sotto Muzec (1550 m) si trova ad ovest dalla vetta Muzec in direzione di Gabrovec (10 min di cammino). Bivacco in cui si può dormire fino a 8 persone (4 letti + 4 posti con materassi,coperte e cuscini) è stato costruito nel 2002 su iniziativa del circolo di sviluppo di Breginj. Dal bivacco c’è bellissima veduta sulla valle di Breginj e al mare Adriatico.

Panorama pred bivakom —>

Panorama beside the bivouac —> 

Vreme Bivak pod Muzcem —>

Weather Bivak pod Muzcem —>

Opis poti Breginj – Bivak pod Muzcem —>

Route description Breginj – Bivak pod Muzcem —>